Online Olvasókör

Az Online Olvasókörön a résztvevők egy előzetesen kiválasztott és elolvasott, konkrét irodalmi műről cserélhetnek szabadon véleményt egymással japánul. Az Olvasókörre bárki jelentkezhet, aki szereti a japán irodalmat és tud japánul kommunikálni: nyelvtanulók vagy korábbi nyelvtanulók, akár japán anyanyelvűek is.

  
Az Olvasókört a Japán Alapítvány Európába kihelyezett intézetei, a budapesti, kölni, madridi és római irodák közösen szervezik. Ez azt jelenti, hogy a résztvevők mind Európában élők emberek, akiket összeköt a japán nyelv, irodalom és olvasás iránti szenvedély. Az egymással való eszmecserék révén a résztvevők új perspektívákat fedezhet fel: egy műalkotás értékelésének különböző módjait, amire egyedül olvasva nem lennének képesek. Az Olvasókör remek lehetőséget biztosít, hogy új emberekkel találkozzunk, új irodalmi alkotásokat ismerjünk meg.

Időpont:    2022. március 26. (szombat) 11:00–13:00 (CET)
Helyszín:     online esemény (Zoom applikációval)
Részvételi díj:    ingyenes
Célcsoport:    Közép-európai tartózkodásúak (Észak-Macedónia, Horvátország, Koszovó, Szlovákia, Szlovénia, Szerbia, Csehország, Magyarország, Bulgária, Bosznia-Hercegovina, Lengyelország, Montenegró, Románia)
Szükséges japán nyelvtudás:  B1/B2
Feldolgozott mű:    Tavada Jóko: "Kumo o cukamu hanasi", 1. fejezet ("Kumo no cukamu hanasi/Borudó no gikei, Kódansa Bungei Bunko, 2019)
    * A regisztrálóknak emailben, pdf formátumban küldjük el a kiválasztott művet.

Az Olvasókör menete:    

        – A szervezők bemutatják a művet
        – 3-5-ös csoportokban a résztvevők megvitatják japánul véleményüket. Meggyőződnek arról, hogy helyesen értettek-e mindent, megbeszélik a művel kapcsolatos észrevételeiket.
        – A csoporton belül érintett pontokról a résztvevők közösen is beszámolnak
Jelentkezés:    https://forms.office.com/r/WVK2DUbuRQ
Maximum létszám:    15 fő. * Túljelentkezés esetén a nem japán anyanyelvűek részesülnek előnyben.

Kapcsolat:    Japán Alapítvány Budapesti Iroda Japánnyelv-oktatási csoport
    nikolenyigergely@japanalapitvany.hu     Nikolényi Gergely 　magyar
    yoshioka.c@jfbp.org.hu    吉岡千里（Yoshioka Chisato）　japán, angol
  

Szeretettel várunk minden érdeklődőt!