Bő egy éve szembesülni kényszerültünk a világ és életünk megváltozott körülményeivel, s a kezdeti átállást követően az emberek figyelme most egyre inkább a jövőre, annak kérdéseire kezd fókuszálni. Tavaly  a Japán Alapítvány Ázsia Központja azzal a szándékkal tette elérhetővé az Ázsiai hármas tükör 2016: Elmélkedések c. filmet, hogy emlékeztessen bennünket az emberi kötelékek szépségére. Most azon apropóból válik rövid időre ismét megtekinthetővé a díjnyertes alkotás, hogy az 'első tükör" rendezője, Brillante Ma Mendoza részt vesz és fel is szólal a májusban megrendezésre kerülő "International Conference on the Future of Asia", ahol nemzetközi szakemberek osztják meg gondolataikat Ázsia globális szerepéről a poszt-COVID korszak formálásában.

 

A film 2021. május 13. és május 23. között tekinthető meg ingyenesen az alább megadott weboldalon.

https://jfac.jp/en/culture/news/n-asian-three-fold-mirror-streaming

 

© 2016 The Japan Foundation, All Rights Reserved

 

Ázsiai hármas tükör 2016: Elmélkedések

1. SHINIUMA - Halott ló (SHINIUMA Dead horse)

Rendezte: Brillante Ma Mendoza

 

2. Galamb (Pidgeon)

Rendezte: Isao Yukisada

 

3. A hídon túl (Beyond the Bridge)

Redndezte: Sotho Kulikar

 

Nyelvi tudnivalók és elérhetőség!

A filmben a japán és az angol mellett más ázsiai nyelvek is előfordulnak, de a nem angol nyelvű részek angol felirattal vannak ellátva.

Megtekinthető 2021. másjus 23-ig alábbi weboldalon:

https://jfac.jp/en/culture/news/n-asian-three-fold-mirror-streaming

 

 

Aki szeretne több részletet megtudni a filmről és az alkotókról az az alábbi oldalakon olvashat róla

angolul:

https://asian3mirror.jfac.jp/2016_reflections/en/

vagy japánul:

https://asian3mirror.jfac.jp/2016_reflections/ja/